{"id":5612,"date":"2021-12-07T14:11:56","date_gmt":"2021-12-07T13:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/goetz-fm.com\/trwalosc\/"},"modified":"2026-09-15T15:38:19","modified_gmt":"2026-09-15T13:38:19","slug":"trwalosc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/","title":{"rendered":"Trwa\u0142o\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Trwa\u0142o\u015b\u0107<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j jako cz\u0119\u015b\u0107 naszej to\u017csamo\u015bci<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jako firma rodzinna z wieloletni\u0105 tradycj\u0105 przywi\u0105zujemy du\u017c\u0105 wag\u0119 do odpowiedzialnego i przysz\u0142o\u015bciowego podej\u015bcia do pracownik\u00f3w, klient\u00f3w oraz partner\u00f3w biznesowych. Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j stanowi wa\u017cny element naszej kultury organizacyjnej i znajduje odzwierciedlenie w codziennych dzia\u0142aniach oraz w sposobie, w jaki traktujemy ludzi i \u015brodowisko.<\/p>

Wspieramy projekty charytatywne i spo\u0142eczne, a jednocze\u015bnie zwracamy uwag\u0119 na aspekty ekologiczne i ekonomiczne. Wszystkie te obszary tworz\u0105 podstaw\u0119 naszych warto\u015bci firmowych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t
<\/div>\n\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Odpowiedzialno\u015b\u0107 spo\u0142eczna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Co jest dla nas wa\u017cne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aktywnie anga\u017cujemy si\u0119 spo\u0142ecznie, wspieraj\u0105c liczne projekty i inicjatywy. Jedn\u0105 z nich jest wieloletnia akcja \u201eChoinka \u017cycze\u0144\u201d, w ramach kt\u00f3rej spe\u0142niamy \u015bwi\u0105teczne \u017cyczenia dzieci z wybranych plac\u00f3wek opieku\u0144czych. W poprzednich latach wsparli\u015bmy m.in. dom dziecka w Kallm\u00fcnz, a w 2021 roku r\u00f3wnie\u017c dom Thomasa Wisera oraz plac\u00f3wk\u0119 Burgst\u00e4dt w Chemnitz.<\/p>

Wspieramy tak\u017ce \u015bwietlice dla dzieci, warsztaty dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami oraz organizacje charytatywne.<\/p>

Nasza odpowiedzialno\u015b\u0107 wobec pracownik\u00f3w<\/strong><\/h3>

Odpowiedzialno\u015b\u0107 spo\u0142eczna obejmuje r\u00f3wnie\u017c naszych pracownik\u00f3w. Dbamy o atmosfer\u0119 opart\u0105 na szacunku i otwartej komunikacji. Wspieramy rozw\u00f3j zawodowy poprzez szkolenia, dalsz\u0105 edukacj\u0119 oraz mo\u017cliwo\u015bci awansu.<\/p>

Jeste\u015bmy dumni z r\u00f3\u017cnorodno\u015bci naszego zespo\u0142u, kt\u00f3ry tworz\u0105 osoby reprezentuj\u0105ce ponad 100 narodowo\u015bci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Odpowiedzialno\u015b\u0107 ekologiczna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Systemy zarz\u0105dzania \u015brodowiskiem i energi\u0105<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Od wielu lat rozwijamy dzia\u0142ania zwi\u0105zane z ochron\u0105 \u015brodowiska. Ju\u017c w 1996 roku wdro\u017cyli\u015bmy system zarz\u0105dzania \u015brodowiskiem zgodny z norm\u0105 DIN EN ISO 14001 (obecnie DIN EN ISO 14001:2015).\u00a0<\/p>

Konsekwentnie pracujemy nad doskonaleniem proces\u00f3w organizacyjnych, jasno definiuj\u0105c zadania, kompetencje i odpowiedzialno\u015bci.<\/p>

\u00a0<\/h4>

Optymalizacja proces\u00f3w<\/strong><\/h4>

Regularnie analizujemy procesy robocze, stosowane produkty i maszyny pod k\u0105tem ich efektywno\u015bci energetycznej oraz wp\u0142ywu na \u015brodowisko. W razie potrzeby wprowadzamy odpowiednie usprawnienia.<\/p>

Szkolenia pracownik\u00f3w<\/strong><\/h4>

Nasi pracownicy uczestnicz\u0105 w szkoleniach dotycz\u0105cych \u015bwiadomego korzystania z zasob\u00f3w oraz energii. W ramach jako\u015bci naszych us\u0142ug zwracamy uwag\u0119 na odpowiedzialne podej\u015bcie do \u015brodowiska i energii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Odpowiedzialno\u015b\u0107 ekonomiczna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sukces i odpowiedzialno\u015b\u0107 id\u0105 w parze<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

W naszej dzia\u0142alno\u015bci \u0142\u0105czymy odpowiedzialne podej\u015bcie z d\u0105\u017ceniem do stabilnego rozwoju. Jako\u015b\u0107 us\u0142ug oraz \u015bwiadomo\u015b\u0107 ekologiczna stanowi\u0105 dla nas wa\u017cne elementy pracy operacyjnej i wp\u0142ywaj\u0105 na spos\u00f3b, w jaki wsp\u00f3\u0142pracujemy z klientami i pracownikami.<\/p>

Dbamy o przejrzysto\u015b\u0107 proces\u00f3w oraz rzeteln\u0105 komunikacj\u0119, co wspiera budowanie trwa\u0142ych relacji biznesowych i tworzenie stabilnego \u015brodowiska pracy.<\/p>

Cyfryzacja jako element rozwoju<\/strong><\/h4>

Cyfryzacja jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 funkcjonowania naszej organizacji. Wprowadzaj\u0105c rozwi\u0105zania cyfrowe, zwracamy uwag\u0119 na ich wp\u0142yw w wymiarze ekologicznym, ekonomicznym i spo\u0142ecznym.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j jako cz\u0119\u015b\u0107 naszej to\u017csamo\u015bci Jako firma rodzinna z wieloletni\u0105 tradycj\u0105 przywi\u0105zujemy du\u017c\u0105 wag\u0119 do odpowiedzialnego i przysz\u0142o\u015bciowego podej\u015bcia do pracownik\u00f3w, klient\u00f3w oraz partner\u00f3w biznesowych. Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j stanowi wa\u017cny element naszej kultury organizacyjnej i znajduje odzwierciedlenie w codziennych dzia\u0142aniach oraz w sposobie, w jaki traktujemy ludzi i \u015brodowisko. Wspieramy projekty charytatywne i spo\u0142eczne, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5612","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrwa\u0142o\u015b\u0107 - G\u00f6tz-Gruppe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein Arbeitsplatz mit Perspektive in einer famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re. G\u00f6tz ist sich seiner sozialen Verantwortung bewusst und nimmt diese wahr.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trwa\u0142o\u015b\u0107 - G\u00f6tz-Gruppe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Arbeitsplatz mit Perspektive in einer famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re. G\u00f6tz ist sich seiner sozialen Verantwortung bewusst und nimmt diese wahr.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00f6tz-Gruppe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T13:38:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/trwalosc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/trwalosc\\\/\",\"name\":\"Trwa\u0142o\u015b\u0107 - G\u00f6tz-Gruppe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-07T13:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T13:38:19+00:00\",\"description\":\"Ein Arbeitsplatz mit Perspektive in einer famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re. G\u00f6tz ist sich seiner sozialen Verantwortung bewusst und nimmt diese wahr.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/trwalosc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/trwalosc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/trwalosc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trwa\u0142o\u015b\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"G\u00f6tz-Gruppe\",\"description\":\"Quality Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"G\u00f6tz-Management-Holding AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/goetz_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/goetz_logo.svg\",\"width\":1098,\"height\":436,\"caption\":\"G\u00f6tz-Management-Holding AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-fm.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trwa\u0142o\u015b\u0107 - G\u00f6tz-Gruppe","description":"Ein Arbeitsplatz mit Perspektive in einer famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re. G\u00f6tz ist sich seiner sozialen Verantwortung bewusst und nimmt diese wahr.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Trwa\u0142o\u015b\u0107 - G\u00f6tz-Gruppe","og_description":"Ein Arbeitsplatz mit Perspektive in einer famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re. G\u00f6tz ist sich seiner sozialen Verantwortung bewusst und nimmt diese wahr.","og_url":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/","og_site_name":"G\u00f6tz-Gruppe","article_modified_time":"2026-09-15T13:38:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/","url":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/","name":"Trwa\u0142o\u015b\u0107 - G\u00f6tz-Gruppe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2021-12-07T13:11:56+00:00","dateModified":"2026-09-15T13:38:19+00:00","description":"Ein Arbeitsplatz mit Perspektive in einer famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re. G\u00f6tz ist sich seiner sozialen Verantwortung bewusst und nimmt diese wahr.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/trwalosc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trwa\u0142o\u015b\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/","name":"G\u00f6tz-Gruppe","description":"Quality Services","publisher":{"@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/#organization","name":"G\u00f6tz-Management-Holding AG","url":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/goetz-fm.com\/wp-content\/uploads\/goetz_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/goetz-fm.com\/wp-content\/uploads\/goetz_logo.svg","width":1098,"height":436,"caption":"G\u00f6tz-Management-Holding AG"},"image":{"@id":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5612"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16257,"href":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5612\/revisions\/16257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goetz-fm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}